《燈猴 The Lamp Monkey》｜台灣過年文化繪本

榮登 Amazon Hot New Releases「Children’s Asian Fairy Tales, Folk Tales & Myths」類別第一名 🎉
紫雯老師為海外孩子改編的台灣民間故事繪本，
透過溫暖的故事，帶孩子認識台灣過年習俗與文化。

書本特色

• 中英雙語（Traditional Chinese + English）
• 注音＋漢語拼音輔助閱讀
• 適合 4–10 歲初學閱讀
• 認識年夜飯、紅包、守歲與初一到初五習俗
• 親子共讀與華語教學皆適用

📖 Amazon 購買連結：https://t.ly/KRSHh
（Amazon 全球可訂購，依所在地就近印刷配送）

購書後請 Email 至 mmmustw@gmail.com，
即可取得紫雯老師錄製的朗讀故事影片，幫助孩子跟讀並建立閱讀信心。

The Lamp Monkey｜A Taiwanese Lunar New Year Picture Book
#1 on Amazon Hot New Releases in “Children’s Asian Fairy Tales, Folk Tales & Myths” 🎉

An original adaptation of a Taiwanese folktale by Ms. Tzuwen, created especially for overseas children learning Chinese.
Through a warm and engaging story, children can discover the meaning behind Taiwanese Lunar New Year traditions.

Book Features

• Traditional Chinese & English bilingual text
• Zhuyin (Bopomofo) and Hanyu Pinyin reading support
• Suitable for beginner readers ages 4–10
• Learn about reunion dinner, red envelopes, staying up on New Year’s Eve, and traditions from Day 1 to Day 5
• Ideal for both family reading and Chinese classrooms

📖 Purchase on Amazon:
https://t.ly/KRSHh
(Available worldwide via local print-on-demand delivery)

After purchasing, please email mmmustw@gmail.com to receive Ms. Tzuwen’s recorded read-along story video to help children follow along and build reading confidence.